最高人民法院关于申请人Equipaggiamenti Elettronici Industriali S.P.A.、意利埃新能源科技(天津)有限公司申请撤销仲裁裁决一案请示复函

《最高人民法院关于申请人Equipaggiamenti Elettronici Industriali S.P.A.、意利埃新能源科技(天津)有限公司申请撤销仲裁裁决一案请示的复函》已经最高人民法院于2019年6月26日发布，自发布之日起施行。

（2019）最高法民他14号

你院京高法（2018）801号《关于申请人Equipaggiamenti Elettronici Industriali S.P.A.、意利埃新能源科技（天津）有限公司申请撤销中国国际经济贸易仲裁委员会（2017）中国贸仲京裁字第0578号仲裁裁决案件的请示》收悉。经研究，答复如下：

本案系当事人申请撤销我国仲裁机构作出的涉外仲裁裁决案件。根据请示所述事实，申请人意利埃新能源科技（天津）有限公司（以下简称意利埃公司）与被申请人北京万源工业有限公司于2011年3月9日签订《采购合同》，其中第十二条为仲裁条款。《采购合同》附件七为《担保函格式》，申请人Equipaggiamenti Elettronici Industriali S.P.A.（以下简称EEI公司）于2011年4月5日签署附件七《担保函格式》，该担保函中未约定仲裁条款。当事人通过仲裁方式解决纠纷应当有明确约定，不能当然推定主合同的仲裁条款对担保合同当事人具有约束力。由于EEI公司仅签署《担保函格式》，未在《采购合同》上签字，故该合同中的仲裁条款对EEI公司没有约束力。仲裁庭关于《采购合同》中的仲裁条款应同样适用于该担保函的意见，缺乏法律依据。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百七十四条第一项、第四项，《中华人民共和国仲裁法》第七十条之规定，案涉仲裁裁决应予撤销。同意你院处理意见。

此复。